Scarica il dizionario    a cura di Pino Latini  e dei collaboratori  Scarica "modi di dire"

 

Ho impiegato decine di anni per raccogliere, prima su foglietti di carta e poi sul web, le parole ed i modi di dire del nostro dialetto: quello correntemente parlato. Penso di essere arrivato ad un buon punto ma, sicuramente,  molto rimane da aggiungere...............        Puoi collaborare cliccando    QUI
 

         
scegli pagina
abbeerà far dissetare le bestie
abbioccasse appisolarsi, sentire un forte senso di stanchezza
abbottasse rimpinzarsi di cibo
abbufato smodatamente ingordo o avido
abbuscà  prendere delle botte o perdere una partita
abbise matita
accancherà puzzare, appestare
accannellà addensare il sugo o altre vivande
accappannasse ripararsi dalla pioggia
acciaccarelle nocciole
acciaccato sgualcito, o anche persona malaticcia
acciaffà raccogliere alla rinfusa, frettolosamente ed in modo disordinato
acciammellato stordito dall'alcool o dalla stanchezza
acciammottà appallottolare o raccogliere qualcosa in fretta e male
acciancicà masticare
acciopicasse azzopparsi
accoacciasse accucciarsi
accompagnato chi convive senza essere sposato
accompagno funerale o, anche, pensione d'accompagnamento
acquacciarelle gioco di bambini che consiste nel nascondersi dalla vista degli adulti
acquaticcio vinello ( ottenuto dalla fermentazione delle vinacce  macerate in acqua )
accuscì così
affiarà bruciacchiare
aggalasse perdere la voce
aggià già
agguluppà avvolgere
allamà franare, crollare, smottare
allampacotiche persona sfacciatamente golosa
allappà legare la bocca
alluppicà brillare, scintillare
alluscì in quella maniera
ammappete esclamazione di meraviglia
ammeriggiasse appisolarsi
angorda padella rettangolare: serviva a raccogliere il grasso che colava dallo spiedo
appiccià accendere
appiccicà attaccare qualcosa
apprescià affrettare
arbeuto (sicco) molto magro, rinsecchito
arbuotto aborto
arcapà scegliere
archemuse liquore alchermes
architto acchito ( nel gioco del bigliardo )
arcoie raccogliere
arconsola sostantivo dialettale che amplifica l'aggettivo; esempi, zuzzo che arconsola; puzza che arconsola; è no stronzo che arconsola.
ardà su riprendersi, rinvigorirsi
arduno riunione
argito andato di nuovo
arleà buscarle

                                              avanti